Тайнопись из хронографа XVII века

В рукописи б. Румянцевского музея № 460 — хронограф XVII века на полях находятся масса заметок тайнописной азбукой, частично обрезанные при позднейшем переплетении рукописи.

На основании этих заметок А. Х. Востоковым был составлен алфавит этой тайнописи. Листок с этим ключом был вложен в саму рукопись.

Знаки этой тайнописи основаны

• на греческих скорописных начертаниях для шести букв — Д, Е, М, Н, П и С,
• на полусловице для двух букв — Ь и В,
• на двенадцати деформированных кириллических буквах — М, З, П, Х, Щ, Ъ, Ы, Ю, Я, К, Ч и Ц,
• две перевернутые буквы — Б и З,
• и придуманные знаки для девяти букв — А, Г, Д, Ж, Р, Т, У, омега и М.

Кроме того для четырнадцати букв имеются не одинарные (двойные и тройные) начертания знаков.